Netflix มีคอนเทนต์ที่เป็นที่นิยมหลายต่อหลายเรื่องที่สร้างมาจากหนังสือนิยายซึ่งมีความยอดเยี่ยมมาตั้งแต่เวอร์ชั่นหนังสือต้นฉบับไม่ว่าจะเป็นThe Queen’s Gambit (เกมกระดานแห่งชีวิต), Bridgerton (บริดเจอร์ตันวังวนรักเกมไฮโซ), Lupin (จอมโจรลูแปง)และFirefly Lane (ไฟร์ฟลายเลนมิตรภาพและความทรงจำ) โดยที่ซีรีส์ต่างๆข้างต้นล้วนแต่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากจากผู้ชมNetflix ส่งผลให้ผลงานหนังสือนิยายต้นฉบับได้รับการตอบรับที่ดีตามไปด้วยจะเห็นได้จากรายชื่อหนังสือขายดีและช่องทางอื่นอีกมากมายโดยเฉพาะรายชื่อหนังสือขายดี 10 อันดับของThe New York Times ที่หลายเล่มเป็นนิยายที่นำมาสร้างเป็นซีรีส์ทางNetflix และยังมีวรรณกรรมเรื่องอื่นๆอีกที่กลับมาได้รับกระแสความนิยมอีกครั้ง
และนี่คือความสำเร็จของทั้งเวอร์ชั่นซีรีส์และหนังสือต้นฉบับ
- Bridgerton:หลังจากโด่งดังจนกลายเป็นซีรีส์ที่ได้รับความนิยมสูงมากของNetflix จากยอดผู้ชมมากถึง 82 ล้านครัวเรือนทั่วโลกเลือกรับชมBridgertonในช่วงที่เข้าฉาย 28 วันแรก (เทียบเท่ากับจำนวนประชากรของประเทศเยอรมนีหรือตุรกี) และยังติด 10 อันดับแรกในทุกประเทศยกเว้นญี่ปุ่นโดยขึ้นเป็นอันดับหนึ่งใน 83 ประเทศเช่นสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรบราซิลฝรั่งเศสอินเดียและแอฟริกาใต้
ความนิยมของนิยายเรื่องBridgerton ของจูเลียควินน์ก็เพิ่มขึ้นตามไปด้วยจนสามารถติดอันดับหนังสือขายดีของThe New York Times เป็นครั้งแรกนับเป็นเวลา 18 ปีตั้งแต่ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกจนถึงขั้นที่ว่านิยาย 5 เล่มจากซีรีส์เรื่องนี้ติดอันดับหนังสือขายดีของNew York Times โดยเล่มThe Duke and I ขึ้นไปครองอันดับ 1 อยู่ถึง 4 สัปดาห์ - Firefly Lane:นิยายเรื่องFirefly Lane ของคริสตินแฮนนาห์ติด 10 อันดับหนังสือขายดีเป็นครั้งแรกก่อนที่ซีรีส์จะออกฉาย 1 เดือนหลังจากได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ 13 ปีที่แล้วเนื่องจากผู้ชมให้ความสนใจซีรีส์เรื่องนี้เพิ่มขึ้นเรื่อยๆก่อนจะขึ้นไปอยู่อันดับ 1 หลังจากที่ซีรีส์เริ่มออกฉายทางNetflix ได้เพียง 3 วัน
- The Queen’s Gambit:หลังจากลิมิเต็ดซีรีส์เรื่องนี้ออกฉายทางNetflix ได้ 3 สัปดาห์นิยายเรื่องThe Queen’s Gambit ของวอลเตอร์เทวิสก็ติดอันดับหนังสือขายดีเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อ 37 ปีที่แล้วและครองตำแหน่ง 10 อันดับหนังสือขายดีอยู่ถึง 11 สัปดาห์
และล่าสุดซีรีส์เรื่องนี้ก็สามารถคว้ารางวัลมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์ยอดเยี่ยมและรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมประเภทมินิซีรีส์หรือภาพยนตร์โทรทัศน์จากแอนยาเทย์เลอร์-จอยจากเวทีลูกโลกทองคำมาครองได้สำเร็จ
Lupin:หลังจากLupin ออกฉายเป็นครั้งแรกนิยายต้นฉบับของมอริสเลอบลองก์ (ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1907) ก็เริ่มฮิตติดกระแสในหลายประเทศเช่นอิตาลีสเปนสหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักรและเกาหลีโดยกวาดรายได้เทียบเท่ายอดขาย 1 ปีในเวลาเพียง 15 วันและหลังจากออกฉายได้ 10 วันนิยายเรื่องนี้ก็ติดอันดับ 1 ใน 5 หนังสือขายดีของAmazon และFnac
นอกจากผลงานซีรีส์ของ Netflix ข้างต้นแล้ว ลองมาดูผลงานดัดแปลงที่สร้างจากหนังสือที่น่าสนใจ ซึ่งกำลังจะออกฉายทาง Netflix เร็วๆ นี้
- Moxie (ม็อกซี่) สร้างจากหนังสือของ เจนนิเฟอร์ แมทธิว เรื่องนี้สามารถรับชมทาง Netflix ได้แล้ว
- YES DAY (เยสเดย์ วันนี้ห้ามเซย์โน) สร้างจากหนังสือของเอมี่ เคราส์ โรเซนธาล กำหนดออกอากาศ: 12 มีนาคม
- Shadow and Bone (ตำนานกรีชา) สร้างจากหนังสือของลีห์ บาร์ดูโก กำหนดออกอากาศ: 23 เมษายน
- Things Heard & Seen (แว่วเสียงวิญญาณหลอน) สร้างจากนิยายเรื่อง All Things Cease to Appear ของเอลิซาเบธ บรันเดจ กำหนดออกอากาศ: วันที่ 30 เมษายน
- The Woman in the Window (ส่องปมมรณะ) สร้างจากหนังสือของเอ.เจ. ฟินน์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Lupin ภาค 2 ของมอริส เลอบลองก์ กำหนดออกอากาศ: กลางปี 2021
- ผลงานไตรภาคเรื่อง Fear Streetสร้างจากหนังสือของอาร์.แอล. สไตน์ กำหนดออกอากาศ: กลางปี 2021
- The Last Letter From Your Lover (จดหมายรักจากอดีต) สร้างจากหนังสือของโจโจ โมเยส กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- The Kissing Booth 3 (เดอะ คิสซิ่ง บูธ 3)สร้างจากหนังสือของเบ็ธ รีเคิลส์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- YOU (เธอ) ซีซั่น 3 สร้างจากหนังสือของแคโรไลน์ เคปเนส กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Virgin River (เวอร์จิน ริเวอร์) สร้างจากหนังสือของโรบิน คาร์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Sweet Magnolias (สวีท แมกโนเลีย หวาน กร้าว แกร่ง) ซีซั่น 2 สร้างจากหนังสือของแชร์ริล วูดส์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Concrete Cowboy (คอนกรีต คาวบอย) ที่สร้างจากนิยายเรื่อง Ghetto Cowboy ของเกรกอรี่ เนรี กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Nightbooksสร้างจากหนังสือของเจ.เอ. ไวท์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
- Maidสร้างจากหนังสือของสเตฟานี แลนด์ กำหนดออกอากาศ: เร็วๆนี้
ไม่ว่าคุณจะหลงรักการชมซีรีส์ หรือ เป็นชมรมคนรักหนังสือ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับผลงานเรื่องใหม่จาก Netflix พร้อมมีความสุขจากการอ่านหนังสือต้นฉบับ เพราะ…หนังสือก็ดี ซีรีส์ก็ดัง
ติดตามเนื้อหาดีๆ แบบนี้ได้ที่
Facebook : https://www.facebook.com/innnews.co.th
Twitter : https://twitter.com/innnews
Youtube : https://www.youtube.com/c/INNNEWS_INN
TikTok : https://www.tiktok.com/@inn_news
